Zoho Mail connects to Microsoft Outlook and mobile devices using Exchange ActiveSync (EAS), letting you two-way sync email, calendar, contacts, tasks, and notes. When this sync misbehaves, the cause is usually one of a small number of known issues.
This is often caused by a corrupted local Outlook cache (OST file). To rebuild it:
If your Zoho account has two-factor authentication enabled, mobile EAS sync requires an application-specific password rather than your normal account password. If mobile sync suddenly stops with an invalid credentials error while other access methods like IMAP keep working, generate a fresh application-specific password from your Zoho Mail account's Two-Factor Authentication settings and use that for the EAS setup.
For business domain accounts, the incoming server for Exchange ActiveSync is msync.zoho.com, with your full email address as the username.